MRC - Anleitung Hülle / instruction hull

[Niceyard]

Wir machen einen kleinen Ausflug. Die folgenden Teile für das Innere des Pilotendecks
sind optional und nicht Teil der MRC-Hülle.

Wir beginnen mit dem Mannschaftsraum. Er besteht aus einer Außenwand und einer
optionalen Tür. In diesem Fall wurde die optionale Tür, wie alle anderen Außenfenster
draußen, noch mit einer Klarsichtfolie versehen.
Wenn die Tür nicht gebaut wird, dann lässt man die aufgedruckte Tür einfach auf
der Wand. Wenn man die Tür baut, muss der Türrahmen auf der Wand ausgeschnitten
werden.

•••••

We go on a little Excoursion. The following parts for the inside of the pilot deck are
optional and not part of the MRC-hull.

We start with the crew quarters. It consists of a wall and a optional door. In this case
the door was built, like all the outer windows, with a transparent foil.
If the optional door is not be built, the door on the crew quarter's wall is left like it is.
When the door is to be built, the door frame on the wall must be cut out.