Vigilia - die Nachtwache (eine Themen Einsatztruppe für LVL2)

[HarleQuin]

Noch mehr Hintergrund?

Also gut ..

Die Vigilia ist der nachts operierende Arm der Neo-Sovietischen Streitmächte. Einsatzgebiete sind somit hauptsächlich im Territorium der Neo-Soviets sowie auf deren Kolonien.
Während die Verträge mit der TNO strikt eingehalten werden, macht die Vigilia keinen Hehl daraus, dass sie mit ein Grund wenn nicht sogar die Hauptursache für die Spannungen zwischen den Neo-Soviets und dem Heiligen Islam ist.

Die Bezeichnungen der Einheitentypen sind die Namen, unter denen sie nicht-Neo-Sovietischen Menschen bekannt sind.
Intern trägt die Truppe den inzwischen durch einschlägige Literatur bekannt gewordenen Namen "Ночной дозор" (Nochnoĭ dozor).
Hier die Übersetzungen der Einheitenbezeichnungen:
Adept: Ученик / Uchenik
Custos: Опекун / Opekun
Vigilant: Бдительный / Bditelʹnyĭ
Devastator: Эскадренный миноносец / Eskadrennyĭ minonosets
Incentor: Поджигатель / Podzhigatelʹ
Deviator: Посторонний человек / Postoronniĭ chelovek

Die Fahrzeuge:
Securor: Протектор / Protektor
Velocitas: Скорость / Skorostʹ



(alles auch oben mit eingefügt ..)